オマツリジャパンは、特定非営利活動法人東京高円寺阿波おどり振興協会とともに、2024年8月、東京の夏の風物詩である「東京高円寺阿波おどり」において、外国人観光客向けの特別なツアーを実施しました。このツアーは観光庁の「特別な体験の提供等によるインバウンド消費の拡大・質向上推進事業」に採択されて実現したもので、祭りをより深く理解し、体験できる「阿波おどり体験」と、快適な環境でこの祭りを観覧できる「プレミアム協賛席」をセットにした内容です。8月24・25日の両日で約80名の外国人にご参加いただきました。
＜この記事のポイント＞
・観光庁「特別な体験の提供等によるインバウンド消費の拡大・質向上推進事業」で「東京高円寺阿波おどり」外国人向けツアーを造成
・ワークショップと踊り体験、特別観覧席を提供して好評！
・外国人が祭りに参加し、日本文化理解を深める支援に。
阿波おどりの魅力を体感するワークショップ
ツアーは、まず事前ワークショップから始まります。参加者は高円寺にある氷川神社に集まり、神社や祭りの歴史など東京高円寺阿波おどりのあらましを学びました。続いて阿波おどりの基本ステップを、本場・徳島の踊り手から直接指導されます。
このワークショップでは、外国人観光客向けの通訳ガイドが常にサポートを行い、英語や中国語で丁寧に説明されました。参加者には法被と鉢巻が用意され、日本の伝統的な装いで祭りに参加できる特別な機会が提供されました。
参加者の声：「祭りとその背景が深く理解できた。ピンクのhappi coat（法被）もすごくカワイイです！」
本番の演舞で「連」と一緒に踊る唯一無二の機会！
ワークショップを終えた参加者は、高円寺の中央演舞場へと移動し、地元の踊り手たちと共に本祭の演舞に参加しました。実際の演舞場で踊ることができるのは、本来は「連」という団体に所属している踊り手のみですが、この特別体験では通常の観光では決して味わえない特別な体験ができました。外国人観光客たちは練習した踊りを披露し、観客の声援を浴びながら祭りの一員として踊りました。
演舞場での体験は参加者にとって感動的なものであり、祭りのエネルギーと高揚感を直接肌で感じることができました。
参加者の声：「中央演舞場で人前で踊るのは最初少し恥ずかしかったですが、地元の方々のパッションを感じながら踊るうちにすごく楽しくなりました。特別な体験で一生忘れません！」
プレミアム観覧席でゆったりとした祭りの鑑賞
大興奮の演舞後、参加者は高南通り特設会場に設けられたプレミアム協賛席で、ゆっくりと阿波おどりを観覧しました。
この場所は、祭り当日は席を確保しようと午前中から道路端に人が並ぶ人気のエリアです。フリードリンクサービスやお弁当が提供され、快適な環境で祭りを楽しむことができました。英・中国語の通訳ガイドも配置されており、彼らから阿波おどりに関する解説を聞くこともできます。
参加者の声①：「過去に祭りの様子を見て、自分も参加したいと思っていました。一緒に参加した夫も『夢のようだ』と言っています」
参加者の声②：「とても近い距離で阿波おどりを鑑賞できて迫力がありました。周りのツアー参加者も皆ノリノリで楽しんでいました！」
＜担当者の視点＞
このツアーは、単なる観光ではなく、日本文化への深い理解と参加を促すものとなりました。外国人観光客が阿波おどりに参加し、日本の伝統的な祭りを体験することで、文化交流がさらに深まりました。
日本の伝統文化と観光を融合させたこの試みは、訪日外国人にとって忘れられない思い出となることでしょう。日本には他にもたくさんの魅力的なお祭りがあります。インバウンド誘客やお祭りを活用した地域活性化をお考えの方は、ぜひお問い合わせください。補助金申請から企画・運営、事業の精算業務までお手伝いします。